Manuel de l'utilisateur

[Franck289]

Bonjour, je voudrais savoir si le manuel de l'utilisateur est en plusieurs langues ou seulement la langue du pays de vente de la voiture ?
Et s'il n'y a bien eu qu'une seule édition du manuel pour la i30 N, en 2018 jusqu'à maintenant ?

Merci.

[man3515]

Dans les voitures "modernes" y'a tellement de choses dans le manuel qu'il me semble que ce n'est que la langue du pays de vente de la voiture.
348 pages pour ma Skoda !

Mais le manuel utilisateur, ça se retrouve facilement sur le net... les RTA c'est une autre paire de manche pour avoir gratuitement...

[Franck289]

Dans les voitures "modernes" y'a tellement de choses dans le manuel qu'il me semble que ce n'est que la langue du pays de vente de la voiture.
348 pages pour ma Skoda !

Mais le manuel utilisateur, ça se retrouve facilement sur le net... les RTA c'est une autre paire de manche pour avoir gratuitement...

Ok merci de la réponse, je verrai bientôt si c'est mono langue ou bi.
J'essaierai de trouver le manuel sur le internet si jamais c'est incompréhensible

[Philippe74]

Pourquoi? Tu l'as acheté où?
Pour info, le carnet même en français est différent si le véhicule vient de France ou de Suisse!

[Franck289]

Pourquoi? Tu l'as acheté où?
Pour info, le carnet même en français est différent si le véhicule vient de France ou de Suisse!

En Allemagne vu que indisponible en France.
J'ai trouvé des versions 2020-21-22 mais en polonais ou roumain !

[Franck289]

News, bon il y a un site qui permet de naviguer sur le manuel en français de façon numérique.
Mais pas de livret papier disponible hormis sur commande en concession pour 50€.
Voilà c'était pour répondre à ma question