Hyundai fest 2015

[makoke]

Desde el Club Hyundai España os invitamos al mayor evento europeo de Hyundais, el Hyundai Fest 2015.
La caracteristica es que todo propietario de un Hyundai tiene acceso al circuito del Jarama (Madrid) gratis, pasa un dia de track day free.
Este año pasado incluso vino gente de Portugal, por eso os invitamos a asistir.
Las plazas son limitadas, se necesita confirmación.
SABADO 19 de SEPTIEMBRE

Video del año pasado(Hyundai Fest 2014)
" onclick="window.open(this.href);return false;
[BBvideo 560,340][/BBvideo]

Podeis inscribiros en ClubHyundai.es(Club Oficial Hyundai)


Saludos!!

[moulino51]

Traduction en Français approx

De club Hyundai Espagne, Nous invitons Le plus Grand Événement européen de Hyundai, Hyundai Fonction Fest 2015.La is Que each Propriétaire d'une Hyundai juin au Circuit de Jarama Accès (Madrid) gratuit passe Une journée de piste free.Este De Jours l 'un Dernier Même les gens Sont venus du Portugal, de Sorte Que Nous vous invitons à asistir.Las are lieux Limitées, confirmación.Video l'année Dernière (Hyundai Fest 2014) is Nécessaire


Comprendo ?


Gé

[makoke]

Merci!!

Además podreis correr como copiloto en un Coupe, Accent o Gtz Copa

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

[makoke]

[makoke]

[makoke]

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

[makoke]

[man3515]

¡ Esto da envidia bien todo esto!

Desgraciadamente completamente imposible para mí pero en efecto esto sería agradable para que algunos franceses sean representados.

====================================================

ça donne bien envie tout ça !

Malheureusement complètement impossible pour moi mais en effet ce serait sympa que quelques français soient représentés.

[Lynx]

Hi Makoke

Sorry, but my spanish is .... pretty bad (i'm affraid i would make you cry if I try to ... ), so I prefer to use english for speaking

So, thanks for your coming here and share your event. It's strictly impossible for me to coming, but I hope someone of us could join you.

Do you have a forum or website, for continuing to speak with your club ?

See ya

[NaTaS]

Ola makoke !
Muchas gracias para la invitacion y las fotografias
Eso me da ganas de venir pero no soy disponible esta semana...

Bienvenido aqui !

Hay mucho hyundai en espana, lo visto cada vez que voy a San sebastian

Tu puedes darnos tu sitio, podriamos venir decir ola en tu forum y hablar coches con vosotros


Traduction approximative : bonjour et bienvenue, merci pour l'invitation et les photos, ça donne envie de venir.
Il y a beaucoup de hyundai en Espagne, j'en croise plein chaque fois que je vais à saint Sébastien (ils ont énormément de RD2,on en croise partout !)
Donnes nous donc ton site, on pourra venir dire bonjour et discuter voitures avec vous !

[makoke]

Club Hyundai Spain create in 1999

ClubHyundai.es
Clubhyundaicoupe.com
ClubHyundaiGenesisCoupe.com
ClubHyundaiVeloster.com

[Amiwa]

Ola Makoke, que pena que no puedo ir pa' España este año ademas que las fotos dan ganas de participar a este momento.

Un saludo al grupo Hyundai España y a ver si un año voy hasta Jerez de la Frontera con mi Hyundai Coupé a ver mi familia y si encuentro algunos Coupé durante el viaje ;-)

[makoke]

[djbbr1]

Coucou à tous,

Malheureusement, je ne peux pas y aller cette année, j'ai déjà donné rendez-vous à un rasso sur la cote atlantique (LM-orga).

Pour ceux qui veulent y aller et qui ont peur de se lancer, n’hésiter pas à me contacter au besoin, je vous aiderais à organiser votre sejour. (reservation d'hotel, route à emprunter,....)

[makoke]

EXITO TOTAL!!

" onclick="window.open(this.href);return false;